Question

N057 get-on-with He seemed to get on well with his roommate. It took John months to get on with his new co-worker. 彼女はとても愛想のない女の子だ。彼女と仲良くするのは難しいですね。

Accepted Answer

get on with (someone) to have a good relationship with someone She’s such an unfriendly girl. It’s hard to get on with her. 彼はルームメイトと仲が良さそうだった。 ジョンは新しい同僚と仲良くなるのに数ヶ月かかった。

ID	N057
Phrase	get on with (someone)
Sound URL	get-on-with
Meaning	to have a good relationship with someone
Example 1 En	He seemed to get on well with his roommate.
Example 2 En	She’s such an unfriendly girl. It’s hard to get on with her.
Example 3 En	It took John months to get on with his new co-worker.
Example 1 Jp	彼はルームメイトと仲が良さそうだった。
Example 2 Jp	彼女はとても愛想のない女の子だ。彼女と仲良くするのは難しいですね。
Example 3 Jp	ジョンは新しい同僚と仲良くなるのに数ヶ月かかった。

To His N057 Get On With Good Relationship Roommate She’s