[ADJ-GRADED 能被表示程度的副词或介词词组修饰的形容词]风景如画的;有自然美景的 A picturesque place is attractive and interesting, and has no ugly modern buildings.
[the N]
Alte, in the hills northwest of Loule, is the Algarve's most picturesque village.
位于洛莱西北部山区的阿尔特,是阿尔加维风景最美丽的村庄。
You can refer to picturesque things as the picturesque .如画的事物
...lovers of the picturesque.
热爱如画美景的人
picturesquely
...the shanty-towns perched picturesquely on the hillsides.
山坡上错落有致的棚户区
2
[ADJ-GRADED 能被表示程度的副词或介词词组修饰的形容词](词语或表达)别致的,生动的,富有诗意的Picturesque words and expressions are unusual or poetic.
Every inn had a picturesque name — the Black Locust Inn, the Blueberry Inn.
每个旅馆都有一个别致的名字,如“洋槐树旅馆”、“蓝莓旅馆”。
picturesquely
The historian Yakut described it picturesquely as a 'mother of castles'.
历史学家雅库特把它形象地描述为“城堡之母”。
Oxford
pic·tur·esque/ˌpɪktʃəˈresk; NAmEˌpɪktʃəˈresk/adjective1(of a place, building, scene, etc. 地方、建筑物、景色等)pretty, especially in a way that looks old-fashioned 优美的;古色古香的SYN
quaint
◆a picturesque cottage/setting/village画儿一般的小屋╱环境╱村落2(of language 语言)producing strong mental images by using unusual words 生动的;栩栩如生的◆a picturesque description of life at sea对海上生活生动的描述▶pic·tur·esque·ly/ˌpɪktʃəˈreskli; NAmEˌpɪktʃəˈreskli/adverb◆The inn is picturesquely situated on the banks of the river.小客栈坐落在河畔,构成一幅美丽的图画。pic·tur·esque/ˌpɪktʃəˈresk; NAmEˌpɪktʃəˈresk/pic·tur·esque·ly/ˌpɪktʃəˈreskli; NAmEˌpɪktʃəˈreskli/