Apedia

Interpret Meaning Sth   [V Interpreted N Translate ɪnˈtɜːprɪt

word interpret
content t66Pk8i74cE7fib4MrIjF9DfT5xAU3eHoUG5FNhOnodYmsmAGTJMku68q4lnpahpqMGVkdv1kKrO3EBaeV/pWyRbG37q8ESp0k/LVjQl/ghIOU6qZHPD1yGdaB3UXnA3coC6uQ78q8oQE/hGKHaNrUMLmAq7GbVceHpkOWdGQv1yPh8ujZl6ZSMs47DGLEQMK07yJk4QsVmv1pk1cJ6Ge7XEVXvLJKXLbuPv0aBU9bVZmwrHpBMawmFU3PgX6if179r1443lckpKSzm4PfLJ4/E++8cDjSwkRlTHpxfIaIRSnNrtID8allt6ZaJJcxfjvrkq9ymZ0j8c2j1n2r75hiqk6pVUTlz8P9SbPTcEQWNG0RcU0GAkp7TEohY1/hVBAo3s9dRL8ttDlK2KOsyOc3Q8CkwnJVPDSV5LwYIs86k=
Collins
interpret ★★☆☆☆
/ɪntɜ͟ː(r)prɪt/
1
[VERB 动词]解释;说明;阐释 If you interpret something in a particular way, you decide that this is its meaning or significance.
  [V n as n]
  [V n]
  [V n adv/prep]
  • The whole speech might well be interpreted as a coded message to the Americans...

    整个演讲完全可以看成是在向美国人传递编码信息。

  • The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed...

    法官说他必须按照该法的立法初衷来阐释它,这完全没错。

  • Both approaches agree on what is depicted in the poem, but not on how it should be interpreted.

    两种方法对诗中所描绘的是何种事物的看法是一致的,但是对于应该如何阐释这首诗有所分歧。

2
[VERB 动词]口译 If you interpret what someone is saying, you translate it immediately into another language.
  [V]
  [V n]
  • The chambermaid spoke little English, so her husband came with her to interpret...

    女服务员几乎不会说英语,因此她丈夫跟着来给她做翻译。

  • Interpreters found they could not interpret half of what he said.

    口译员们发现他说的话他们连一半都翻译不出来。


Oxford in·ter·pret AWL / ɪnˈtɜːprɪt ; NAmE ɪnˈtɜːrprɪt / verb 1 [transitive ] interpretsth to explain the meaning of sth 诠释;说明 The students were asked to interpret the poem. 学生们被要求诠释那首诗的意义。 2 [transitive ] to decide that sth has a particular meaning and to understand it in this way 把…理解为;领会 interpretsth as sth I didn't know whether to interpret her silence as acceptance or refusal. 我不知该把她的沉默看作是接受还是拒绝。 interpretsth The data can be interpreted in many different ways. 这份资料可以从多方面解读。 compare
misinterpret
3 [intransitive ] interpret(for sb) to translate one language into another as you hear it 口译; 传译 She couldn't speak much English so her children had to interpret for her. 她讲不了几句英语,所以她的孩子们得给她翻译。 4 [transitive ] interpretsth to perform a piece of music, a role in a play, etc. in a way that shows your feelings about its meaning 演绎(按自己的感觉演奏音乐或表现角色) He interpreted the role with a lot of humour. 他把这个角色演得十分幽默。 in·ter·pret·able / ɪnˈtɜːprɪtəbl ; NAmE ɪnˈtɜːrprɪtəbl / adjective interpretable data 可解释的资料 interpret interprets interpreted interpreting
in·ter·pret / ɪnˈtɜːprɪt ; NAmE ɪnˈtɜːrprɪt / in·ter·pret·able / ɪnˈtɜːprɪtəbl ; NAmE ɪnˈtɜːrprɪtəbl /
LDC
interpretin‧ter‧pret /ɪnˈtɜːprɪt $ -ɜːr-/ ●●○ W3 AWL verb
Word Origin
Verb Table
Examples
Thesaurus
Collocations
Word family
1[intransitive, transitive] to translate spoken words from one language into another:  They spoke good Spanish, and promised to interpret for me.2[transitive] to believe that something someone does or something that happens has a particular meaninginterpret something as something His refusal to work late was interpreted as a lack of commitment to the company.3[transitive] to explain the meaning of something:  Freud’s attempts to interpret the meaning of dreams4[transitive] to perform a part in a play, a piece of music etc in a way that shows your feelings about it or what you think it means
WDF

interpret

[ɪnˈtɜ:prɪt]interpreted, interpreting, interprets

CET4CET6TEM4考研IELTS
v2772
13207
1384
812
1934
1180
7897
VERB3473
321573

Spoken:

51504502
interpreted[1211] interpreting[519] interprets[198]
解释(76%),翻译(10%),口译(8%),诠释(6%)
vi.解释;翻译
vt.说明;口译

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Tom ate entire bag nachos

Previous card: Tom ate made sick something

Up to card list: 2023恋练有词考研英语真题词汇6500分层串记牌组