in AM, use 美国英语用 labeling, labeled
1
[N-COUNT 可数名词]标签;签条;标贴 A
label is a piece of paper or plastic that is attached to an object in order to give information about it.
He peered at the label on the bottle.
他仔细地看着瓶上的标签。
2
[VERB 动词]贴标签于;用标签标明 If something
is labelled, a label is attached to it giving information about it.
[be V-ed]
[V-ed quote]
[V-ed with n]
[usu passive]
The stuff has never been properly logged and labelled...
这些东西从未进行过妥善登记,也没有贴标签标注。
Meat labelled 'Scotch Beef' sells for a premium in supermarkets...
带有“Scotch Beef(苏格兰牛肉)”标志的牛肉在超市里售价不菲。
All the products are labelled with comprehensive instructions.
所有产品均标有详尽的使用说明。
3
[VERB 动词](不公平地)把…称为,把…列为 If you say that someone or something
is labelled as a particular thing, you mean that people generally describe them that way and you think that this is unfair.
[be V-ed as n]
[be V-ed as adj]
[be V-ed n]
[be V-ed adj]
[usu passive]
[disapproval]
Too often the press are labelled as bad boys...
记者们往往被视为捣蛋分子。
Certain estates are labelled as undesirable...
某些物业被归入不受欢迎之列。
They are afraid to contact the social services in case they are labelled a problem family...
由于害怕被贴上“问题家庭”的标签,他们不敢联系社会福利机构。
If you venture from 'feminine' standards, you are labelled aggressive and hostile.
女性要是不够女人味便会背上咄咄逼人、很不友善之名。
4
[N-COUNT 可数名词](批评性的)标签,称号 If you say that someone gets a particular
label, you mean that people show disapproval of them by describing them with a critical word or phrase.
Her treatment of her husband earned her the label of the most hated woman in America.
她对待丈夫的行径使她赢得了“全美最可恶的女人”的称号。
5
[N-COUNT 可数名词]唱片公司 You can refer to a company that produces and sells CDs as a particular
label .
She landed a contract with record label EMI...
她获得了一份与百代唱片公司的合约。
It was on the Virgin label.
它由维京唱片公司发行。