Apedia

只有一個哥哥(弟弟 Brother.?(Just和only都表示“只有,只”。想明確表示哥哥時用older Brother,弟弟用younger Brother。英語中一般不把兄弟或姐妹加以區分 Just

This flashcard explains that "only one brother" in Chinese can be translated to "just one brother" or "only one brother" in English. It also clarifies that to specify older or younger, "older brother" or "younger brother" should be used, and English generally doesn't distinguish between brothers or sisters by age unless necessary.

这张卡片说明中文里的“一个哥哥(弟弟)”在翻译成英文时,可以说 "just one brother" 或 "only one brother"。同时指出,如果想明确是哥哥还是弟弟,需要使用 "older brother" 或 "younger brother",并且在英文中通常不特意区分兄弟姐妹的年龄。

Front 只有一個哥哥(弟弟)。
Back Just one brother.?(just和only都表示“只有,只”。想明確表示哥哥時用older brother,弟弟用younger brother。英語中一般不把兄弟或姐妹加以區分)。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 你和父母住在一起嗎 live parents do you

Previous card: 你有兄弟姐妹嗎 brothers sisters any or

Up to card list: 生活美语8000句