Apedia

這可全為了你 Good It's For Your

This phrase is a rhetorical question implying that something is being done for the listener's benefit, often used in a persuasive or comforting context.

這句話是在反問對方,但實際意思是為了對方(你)好,經常帶有勸說或安慰的意味。

Front 這可全為了你!?
Back It's for your own good!

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 你幹嗎老挑我的刺兒 picking 表示“為什麼責備我?”、?“幹嗎我非得挨責備 why are

Previous card: 你怎麼這麼說 things you shouldn't say

Up to card list: 生活美语8000句