Apedia

我不敢打像她那樣的姑娘的主意 I Handle Girl Can't

This sentence expresses that one does not dare to have improper thoughts or disrespectful intentions towards a girl 'like her,' possibly due to her capabilities, background, or strong personality.

这句话表达了一种不敢对“像她那样的姑娘”有非分之想或采取不敬的态度,因为对方可能很有能力、有背景或者性格强势。

Front 我不敢打像她那樣的姑娘的主意。
Back I can't handle a girl like her.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 我非常想見到她 dying i'm to see

Previous card: 戴安娜對傑克有意思 diana's coming jack been

Up to card list: 生活美语8000句