This flashcard teaches you how to say "How should I know?" in Chinese. It explains that this phrase is used when answering a question you couldn't possibly know or simply don't know the answer to. Depending on the tone, it can sometimes come across as dismissive or indifferent to the other person.
這張卡片在教你如何用中文說“我怎麼會知道?”。它說明這句話用在回答一個你不可能知道或完全不知道的問題時,並且根據語氣,對方可能會覺得你有點冷淡。
Front | 我怎麼會知道?? |
---|---|
Back | How should I know? *用於被問到“自己不可能知道”、“根本不知道”的問題時。根據說話的語氣,有時會給人以不理睬對方、冷淡對方的語感。 |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 誰能知道 該句有時讓人聽起來有些富有哲理 who knows
Previous card: 誰也不知道確切的情況 這種說法與“who knows?”幾乎相同,但因為有了for sure,所以句子含有知道得不確切,但也有各種各樣的說法的語感 no
Up to card list: 生活美语8000句