This flashcard teaches the Chinese phrase "別操之過急" (bié cāo zhī guò jí), explaining its English equivalent "Let's not jump the gun." It clarifies that "jump the gun" means to act prematurely or "jump the start."
這張卡片教導中文的「別操之過急」，並解釋其英文對應片語「Let's not jump the gun」，指出「jump the gun」的意思是「搶跑」或「搶先」。
| Front | 別操之過急。 |
|---|---|
| Back | Let's not jump the gun. *gun為“手槍”，而jump the gun是固定片語，表示比賽槍響前就跑出去的意思。即“搶跑”、“搶先……”之意。 |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 不要做得太過火 overboard let's not go
Previous card: Easy 手下留情 出自於新手和沒有實力的人的口中。?也可用於體育運動go on...?常用於命令句，?表示“對……要手軟”、?“對人或東西要珍惜”、?“對……要留有餘地 please
Up to card list: 生活美语8000句