Apedia

事實勝於雄辯 Proof Pudding Eating 直譯是“不吃布丁不知道布丁的味道”。即“不實際去試試,是不會知道它的真正的價值

This proverb emphasizes that the true value of something is known through actual experience.

這句諺語強調實際驗證才能知道事物的真正價值。

Front 事實勝於雄辯。
Back The proof of the pudding is in the eating. *直譯是“不吃布丁不知道布丁的味道”。即“不實際去試試,是不會知道它的真正的價值”。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 歲月不待人 time tide wait man

Previous card: 只會工作不會玩的人是沒意思的人 work play makes jack dull boy 這句可以譯成“只讓學習不讓玩的孩子會變成愚蠢的孩子

Up to card list: 生活美语8000句