Question

confiscation 12 没収. 押収 第百十九条　捜索をした場合において証拠物又は没収すべきものがないときは、捜索を受けた者の請求により、その旨の証明書を交付しなければならない。

Accepted Answer

33910 没収 Article 119  When no article of evidence or article requiring confiscation has been found in a search, the executing officer shall, upon the request of the person who is undergoing the search, issue a certificate certifying as such. 日本法令外国語訳データベースシステム

Lemma	confiscation
Rank	33910
Frequency	12
Japanese	没収
Commentary	没収. 押収
Example(eng)	Article 119 When no article of evidence or article requiring confiscation has been found in a search, the executing officer shall, upon the request of the person who is undergoing the search, issue a certificate certifying as such.
Example(Jpn)	第百十九条　捜索をした場合において証拠物又は没収すべきものがないときは、捜索を受けた者の請求により、その旨の証明書を交付しなければならない。
Source	日本法令外国語訳データベースシステム

Article Confiscation Search 没収 押収 Evidence Requiring Found

Article Confiscation Search 没収押収 Evidence Requiring Found