Question

avowal 4 公言. 言明. 公然たる是認 恥辱は本当に効果的であり、非常に効果的であるので、イギリスで社会が禁じている意見を表明するのは、他国で司法罰を招くような言明を行うほど一般的ではないのです。

Accepted Answer

55144 公言 It is that stigma which is really effective, and so effective is it, that the profession of opinions which are under the ban of society is much less common in England, than is, in many other countries, the avowal of those which incur risk of judicial punishment. John Stuart Mill『自由について』

Lemma	avowal
Rank	55144
Frequency	4
Japanese	公言
Commentary	公言. 言明. 公然たる是認
Example(eng)	It is that stigma which is really effective, and so effective is it, that the profession of opinions which are under the ban of society is much less common in England, than is, in many other countries, the avowal of those which incur risk of judicial punishment.
Example(Jpn)	恥辱は本当に効果的であり、非常に効果的であるので、イギリスで社会が禁じている意見を表明するのは、他国で司法罰を招くような言明を行うほど一般的ではないのです。
Source	John Stuart Mill『自由について』

Avowal 公言 言明 公然たる是認 Stigma Effective Profession Opinions

Avowal 公言言明公然たる是認 Stigma Effective Profession Opinions