Question

chipper 38 元気のよい 2008年4月23日、RockChipperRecord社から、日活時代の中平作品の音楽だけを集めたＣＤ「日活映画音楽集～監督シリーズ～中平康」が発売された。

Accepted Answer

18353 元気な On April 23, 2008, Rock Chipper Record Co., Ltd released a compact disc called 'Music of Nikkatsu films, the director series, Ko NAKAHIRA,' which was a collection of music that appeared only in Nakahira films from his years at Nikkatsu. Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lemma	chipper
Rank	18353
Frequency	38
Japanese	元気な
Commentary	元気のよい
Example(eng)	On April 23, 2008, Rock Chipper Record Co., Ltd released a compact disc called 'Music of Nikkatsu films, the director series, Ko NAKAHIRA,' which was a collection of music that appeared only in Nakahira films from his years at Nikkatsu.
Example(Jpn)	2008年4月23日、RockChipperRecord社から、日活時代の中平作品の音楽だけを集めたＣＤ「日活映画音楽集～監督シリーズ～中平康」が発売された。
Source	Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chipper 元気な 元気のよい April Rock Record Released Compact

Chipper 元気な元気のよい April Rock Record Released Compact