Question

convalesce 6 病気から回復する 近くに小野小町が病となり、温泉に入り快癒したという「小野脇」があり、小野小町伝説がある。

Accepted Answer

46471 静養 It is said that there is a legend about the poet ONO no Komachi: where Komachi ONO had fallen ill and to convalesce took to bathing at 'Onowaki,' a nearby hot spring. Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lemma	convalesce
Rank	46471
Frequency	6
Japanese	静養
Commentary	病気から回復する
Example(eng)	It is said that there is a legend about the poet ONO no Komachi: where Komachi ONO had fallen ill and to convalesce took to bathing at 'Onowaki,' a nearby hot spring.
Example(Jpn)	近くに小野小町が病となり、温泉に入り快癒したという「小野脇」があり、小野小町伝説がある。
Source	Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Convalesce Ono 静養 病気から回復する Legend Poet Komachi Fallen

Convalesce Ono 静養病気から回復する Legend Poet Komachi Fallen