Question

devolution 12 権限譲渡. (財産･権利などの)移転 その後、律令格式に基づく統治体制が限界を迎え、地方の国司や有力者への大幅な権限委譲による統治体制へと転換したため、格式が編纂されることもなくなった。

Accepted Answer

33910 退化 However, Kyakushiki was no longer compiled, for the ruling and administrative system based on the Ritsuryo and Kyakushiki reached their limit as it evolved into the ruling system by provincial officials and influential person of each region through large devolution of authority. Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lemma	devolution
Rank	33910
Frequency	12
Japanese	退化
Commentary	権限譲渡. (財産･権利などの)移転
Example(eng)	However, Kyakushiki was no longer compiled, for the ruling and administrative system based on the Ritsuryo and Kyakushiki reached their limit as it evolved into the ruling system by provincial officials and influential person of each region through large devolution of authority.
Example(Jpn)	その後、律令格式に基づく統治体制が限界を迎え、地方の国司や有力者への大幅な権限委譲による統治体制へと転換したため、格式が編纂されることもなくなった。
Source	Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Devolution Kyakushiki Ruling System 退化 権限譲渡 財産･権利などの)移転 Longer

Devolution Kyakushiki Ruling System 退化権限譲渡財産･権利などの)移転 Longer