Question

drawbridge 16 はね橋. (城の堀の)つり上げ橋 灰の谷の片側には境目となる汚らしい小川が流れていて、この川にかかる跳橋が荷船を通すために上げられていると、橋が降りるのを待つ列車の乗客たちは最大30分そこの陰鬱な景色を見ることができた。

Accepted Answer

29384 跳ね橋 The valley of ashes is bounded on one side by a small foul river, and, when the drawbridge is up to let barges through, the passengers on waiting trains can stare at the dismal scene for as long as half an hour. F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Lemma	drawbridge
Rank	29384
Frequency	16
Japanese	跳ね橋
Commentary	はね橋. (城の堀の)つり上げ橋
Example(eng)	The valley of ashes is bounded on one side by a small foul river, and, when the drawbridge is up to let barges through, the passengers on waiting trains can stare at the dismal scene for as long as half an hour.
Example(Jpn)	灰の谷の片側には境目となる汚らしい小川が流れていて、この川にかかる跳橋が荷船を通すために上げられていると、橋が降りるのを待つ列車の乗客たちは最大30分そこの陰鬱な景色を見ることができた。
Source	F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Drawbridge 跳ね橋 はね橋 城の堀の)つり上げ橋 Valley Ashes Bounded Side

Drawbridge 跳ね橋はね橋城の堀の)つり上げ橋 Valley Ashes Bounded Side