Question

fallible 15 誤りに陥りがちな. 誤りを免れない みんなが有害と思うものを禁止することは、誤りから免れていると主張することではなく、誤るかもしれないけれど、自分たちの実直な確信に基づいて行動するという、自分たちに課せられた義務を満すことなのだ。

Accepted Answer

30344 当てにならない To prohibit what they think pernicious, is not claiming exemption from error, but fulfilling the duty incumbent on them, although fallible, of acting on their conscientious conviction. John Stuart Mill『自由について』

Lemma	fallible
Rank	30344
Frequency	15
Japanese	当てにならない
Commentary	誤りに陥りがちな. 誤りを免れない
Example(eng)	To prohibit what they think pernicious, is not claiming exemption from error, but fulfilling the duty incumbent on them, although fallible, of acting on their conscientious conviction.
Example(Jpn)	みんなが有害と思うものを禁止することは、誤りから免れていると主張することではなく、誤るかもしれないけれど、自分たちの実直な確信に基づいて行動するという、自分たちに課せられた義務を満すことなのだ。
Source	John Stuart Mill『自由について』

Fallible 当てにならない 誤りに陥りがちな 誤りを免れない Prohibit Pernicious Claiming Exemption

Fallible 当てにならない誤りに陥りがちな誤りを免れない Prohibit Pernicious Claiming Exemption