Question

forego 66 先立つ 現行の税制においては、国内の資金需要がある際に海外子会社から配当を行おうとしても、新たに日本への納税が生じる場合があるために配当を断念せざるを得ない場合がある。

Accepted Answer

13139 先んじる Under the current tax code, dividends received from an overseas subsidiary may be taxed anew in Japan, leading companies to forego dividends. 経済産業省

Lemma	forego
Rank	13139
Frequency	66
Japanese	先んじる
Commentary	先立つ
Example(eng)	Under the current tax code, dividends received from an overseas subsidiary may be taxed anew in Japan, leading companies to forego dividends.
Example(Jpn)	現行の税制においては、国内の資金需要がある際に海外子会社から配当を行おうとしても、新たに日本への納税が生じる場合があるために配当を断念せざるを得ない場合がある。
Source	経済産業省

Forego 先んじる 先立つ Current Tax Code Dividends Received

Forego 先んじる先立つ Current Tax Code Dividends Received