Question

informality 14 非公式. 略式. 形式ばらないこと どうやら彼らの許可証に多少略式のところがあり、牧師が誰か立会人なしには彼らの結婚式を行うことをきっぱりと断り、そこへ幸運にも僕が現れて花婿が付添い人を探しに街へ打って出なければならないところを救ったということらしい。

Accepted Answer

31439 非公式 It seems that there had been some informality about their license, that the clergyman absolutely refused to marry them without a witness of some sort, and that my lucky appearance saved the bridegroom from having to sally out into the streets in search of a best man. Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Lemma	informality
Rank	31439
Frequency	14
Japanese	非公式
Commentary	非公式. 略式. 形式ばらないこと
Example(eng)	It seems that there had been some informality about their license, that the clergyman absolutely refused to marry them without a witness of some sort, and that my lucky appearance saved the bridegroom from having to sally out into the streets in search of a best man.
Example(Jpn)	どうやら彼らの許可証に多少略式のところがあり、牧師が誰か立会人なしには彼らの結婚式を行うことをきっぱりと断り、そこへ幸運にも僕が現れて花婿が付添い人を探しに街へ打って出なければならないところを救ったということらしい。
Source	Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Informality 非公式 略式 形式ばらないこと License Clergyman Absolutely Refused

Informality 非公式略式形式ばらないこと License Clergyman Absolutely Refused