Question

morphological 165 形態学的な こうして混乱は回避され、各物件は、同じような形態学的あるいは生理学的特徴というそれやその仲間に適切な整理棚に置かれることになりました。

Accepted Answer

7449 形態学的な Thus confusion was avoided, each object being found in the pigeon-hole appropriated to it and to its fellows of similar morphological or physiological character. John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Lemma	morphological
Rank	7449
Frequency	165
Japanese	形態学的な
Commentary	形態学的な
Example(eng)	Thus confusion was avoided, each object being found in the pigeon-hole appropriated to it and to its fellows of similar morphological or physiological character.
Example(Jpn)	こうして混乱は回避され、各物件は、同じような形態学的あるいは生理学的特徴というそれやその仲間に適切な整理棚に置かれることになりました。
Source	John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Morphological 形態学的な Confusion Avoided Object Found Pigeon Hole Appropriated