Question

nifty 71 粋な(stylish). 楽しい(pleasing). 気が利いた. 格好いい. 素晴らしい こうした状況を踏まえ、中小企業等が有する優良コンテンツ等の海外展開を支援するため、2012 年5 月に、（株）産業革新機構とニフティ（株）が共同で「（株）グロザス」を設立し、個別の中小企業では実施が困難なローカライズ、課金・翻訳及び販売促進等を代行している。

Accepted Answer

12550 気の利いた In conjunction with this, in May2012 the Innovation Network Corporation of Japan and NIFTY Corporation jointly established "GLOCZUS, Inc." to support the overseas development of superior contents owned by SMEs and others. On behalf of SMEs, it conducts such matters as localization, billing, translation, and sales promotion, which are difficult for individual SMEs to handle. 経済産業省

Lemma	nifty
Rank	12550
Frequency	71
Japanese	気の利いた
Commentary	粋な(stylish). 楽しい(pleasing). 気が利いた. 格好いい. 素晴らしい
Example(eng)	In conjunction with this, in May2012 the Innovation Network Corporation of Japan and NIFTY Corporation jointly established "GLOCZUS, Inc." to support the overseas development of superior contents owned by SMEs and others. On behalf of SMEs, it conducts such matters as localization, billing, translation, and sales promotion, which are difficult for individual SMEs to handle.
Example(Jpn)	こうした状況を踏まえ、中小企業等が有する優良コンテンツ等の海外展開を支援するため、2012 年5 月に、（株）産業革新機構とニフティ（株）が共同で「（株）グロザス」を設立し、個別の中小企業では実施が困難なローカライズ、課金・翻訳及び販売促進等を代行している。
Source	経済産業省

Nifty Corporation Smes 気の利いた 粋な(Stylish 楽しい(Pleasing 気が利いた 格好いい

Nifty Corporation Smes 気の利いた粋な(Stylish 楽しい(Pleasing 気が利いた格好いい