Question

obliterate 40 消す. の痕跡を消す. 完全に破壊する 第十七条　国土交通大臣は、第十五条の規定による届出があったとき、又は前条の規定による登録の取消しをしたときは、当該第一種貨物利用運送事業の登録を抹消しなければならない。

Accepted Answer

17841 消し去る Article 17  Upon receipt of the notification in accordance with the provision in Article 15 or upon rescission of registration prescribed in the preceding Article, the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall obliterate the registration of the said first class consigned freight forwarding business. 日本法令外国語訳データベースシステム

Lemma	obliterate
Rank	17841
Frequency	40
Japanese	消し去る
Commentary	消す. の痕跡を消す. 完全に破壊する
Example(eng)	Article 17 Upon receipt of the notification in accordance with the provision in Article 15 or upon rescission of registration prescribed in the preceding Article, the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall obliterate the registration of the said first class consigned freight forwarding business.
Example(Jpn)	第十七条　国土交通大臣は、第十五条の規定による届出があったとき、又は前条の規定による登録の取消しをしたときは、当該第一種貨物利用運送事業の登録を抹消しなければならない。
Source	日本法令外国語訳データベースシステム

Obliterate Article Registration 消し去る 消す の痕跡を消す 完全に破壊する Receipt

Obliterate Article Registration 消し去る消すの痕跡を消す完全に破壊する Receipt