Question

opprobrium 13 汚名. 恥辱. 悪口. 非難 知性の必要によって、私は実験的証拠という制約を越え、知性の必要から、私は実験上の証拠という境界を越え、私たちが、その潜在力を知らず、またその創造者へ畏敬の念を抱きながらも、これまで軽蔑で覆い隠してきた物質に、あらゆる地球上の生命となる有望さや可能性を認めるのです。

Accepted Answer

32594 不名誉 By an intellectual necessity I cross the boundary of the experimental evidence, and discern in that Matter which we, in our ignorance of its latent powers, and notwithstanding our professed reverence for its Creator, have hitherto covered with opprobrium, the promise and potency of all terrestrial Life. John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Lemma	opprobrium
Rank	32594
Frequency	13
Japanese	不名誉
Commentary	汚名. 恥辱. 悪口. 非難
Example(eng)	By an intellectual necessity I cross the boundary of the experimental evidence, and discern in that Matter which we, in our ignorance of its latent powers, and notwithstanding our professed reverence for its Creator, have hitherto covered with opprobrium, the promise and potency of all terrestrial Life.
Example(Jpn)	知性の必要によって、私は実験的証拠という制約を越え、知性の必要から、私は実験上の証拠という境界を越え、私たちが、その潜在力を知らず、またその創造者へ畏敬の念を抱きながらも、これまで軽蔑で覆い隠してきた物質に、あらゆる地球上の生命となる有望さや可能性を認めるのです。
Source	John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Opprobrium 不名誉 汚名 恥辱 悪口 非難 Intellectual Necessity

Opprobrium 不名誉汚名恥辱悪口非難 Intellectual Necessity