Question

pert 8 無遠慮な. 活発な. 生意気な. こましゃくれた. 元気のよい. いきな パスパルトゥーは決して、モリエールによって描写されたような、生意気で馬鹿げた人ではなかったので、じろじろと人を凝視したり、鼻で笑ったりすることはなかった。

Accepted Answer

40852 活発な Passepartout was by no means one of those pert dunces depicted by Mohliere, with a bold gaze and a nose held high in the air. JULES VERNE『80日間世界一周』

Lemma	pert
Rank	40852
Frequency	8
Japanese	活発な
Commentary	無遠慮な. 活発な. 生意気な. こましゃくれた. 元気のよい. いきな
Example(eng)	Passepartout was by no means one of those pert dunces depicted by Mohliere, with a bold gaze and a nose held high in the air.
Example(Jpn)	パスパルトゥーは決して、モリエールによって描写されたような、生意気で馬鹿げた人ではなかったので、じろじろと人を凝視したり、鼻で笑ったりすることはなかった。
Source	JULES VERNE『80日間世界一周』

Pert 活発な 無遠慮な 生意気な こましゃくれた 元気のよい いきな Passepartout

Pert 活発な無遠慮な生意気なこましゃくれた元気のよいいきな Passepartout