Question

respectability 37 尊敬すべきこと. 尊敬に値すること 私は公衆の面前では温かい尊敬の念の重荷を背負いゆっくり歩みながら、あるときには、子供のように、それらの借り物をすっかり脱ぎ捨て、一目散に自由の大海に飛び込むのだった。

Accepted Answer

18625 世間体 I was the first that could thus plod in the public eye with a load of genial respectability, and in a moment, like a schoolboy, strip off these lendings and spring headlong into the sea of liberty. Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Lemma	respectability
Rank	18625
Frequency	37
Japanese	世間体
Commentary	尊敬すべきこと. 尊敬に値すること
Example(eng)	I was the first that could thus plod in the public eye with a load of genial respectability, and in a moment, like a schoolboy, strip off these lendings and spring headlong into the sea of liberty.
Example(Jpn)	私は公衆の面前では温かい尊敬の念の重荷を背負いゆっくり歩みながら、あるときには、子供のように、それらの借り物をすっかり脱ぎ捨て、一目散に自由の大海に飛び込むのだった。
Source	Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Respectability 世間体 尊敬すべきこと 尊敬に値すること I Plod Public Eye

Respectability 世間体尊敬すべきこと尊敬に値すること I Plod Public Eye