Question

revivalist 6 信仰復興論者 神社に社殿を建てたときに、過去の技法と様式を復古的に採用した可能性が強いのである。

Accepted Answer

46471 信仰復興論者 This is because it is likely that traditional techniques and styles, which were archaic in those days, were adopted in a revivalist manner when the pavillions were built as shrines. Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lemma	revivalist
Rank	46471
Frequency	6
Japanese	信仰復興論者
Commentary	信仰復興論者
Example(eng)	This is because it is likely that traditional techniques and styles, which were archaic in those days, were adopted in a revivalist manner when the pavillions were built as shrines.
Example(Jpn)	神社に社殿を建てたときに、過去の技法と様式を復古的に採用した可能性が強いのである。
Source	Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Revivalist 信仰復興論者 Traditional Techniques Styles Archaic Days Adopted