Question

Saccharomyces 96 サッカロミセス. 出芽酵母. 酵母は単細胞性の真菌の総称で分裂や出芽で増える. 出芽酵母は糖を代謝しアルコール発酵を行いyeastとも言う. (cf. 分裂酵母) 1895年にはそれに彼の名前を冠し、国際学会でそれがSaccharomycessakeYabeとして発表された。

Accepted Answer

10423 出芽酵母 In 1895, it was named after the zymologist and presented at an international symposium as Saccharomyces sake Yabe. Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lemma	Saccharomyces
Rank	10423
Frequency	96
Japanese	出芽酵母
Commentary	サッカロミセス. 出芽酵母. 酵母は単細胞性の真菌の総称で分裂や出芽で増える. 出芽酵母は糖を代謝しアルコール発酵を行いyeastとも言う. (cf. 分裂酵母)
Example(eng)	In 1895, it was named after the zymologist and presented at an international symposium as Saccharomyces sake Yabe.
Example(Jpn)	1895年にはそれに彼の名前を冠し、国際学会でそれがSaccharomycessakeYabeとして発表された。
Source	Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saccharomyces 出芽酵母 サッカロミセス 酵母は単細胞性の真菌の総称で分裂や出芽で増える 出芽酵母は糖を代謝しアルコール発酵を行いyeastとも言う Cf 分裂酵母 Named

Saccharomyces 出芽酵母サッカロミセス酵母は単細胞性の真菌の総称で分裂や出芽で増える出芽酵母は糖を代謝しアルコール発酵を行いyeastとも言う Cf 分裂酵母 Named