Question

Scotsman 22 スコットランド人 民撰議院設立建白書の内容は、イギリス人ジョン・レディー・ブラックによる新聞『日新真事誌』に掲載されて広く国民に知られた。

Accepted Answer

24827 スコットランド人 The contents of the 'Minsen Giin Setsuritsu Kenpaku Sho' were widely spread to people after being published in the "Nisshin Shinji Shi" newspaper by a Scotsman John Reddie Black. Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lemma	Scotsman
Rank	24827
Frequency	22
Japanese	スコットランド人
Commentary	スコットランド人
Example(eng)	The contents of the 'Minsen Giin Setsuritsu Kenpaku Sho' were widely spread to people after being published in the "Nisshin Shinji Shi" newspaper by a Scotsman John Reddie Black.
Example(Jpn)	民撰議院設立建白書の内容は、イギリス人ジョン・レディー・ブラックによる新聞『日新真事誌』に掲載されて広く国民に知られた。
Source	Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Scotsman スコットランド人 Contents Minsen Giin Setsuritsu Kenpaku Sho