Question

unequivocally 45 明白に 働きすぎの重圧に悩まされず、冷静な考えでいる間は、人間の常識は紛れようもなくワークマンシップの本能の導きのもとで語るのである。

Accepted Answer

16610 明白に In the intervals of sober reflection, when not harassed with the strain of overwork, men's common sense speaks unequivocally under the guidance of the instinct of workmanship. Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

Lemma	unequivocally
Rank	16610
Frequency	45
Japanese	明白に
Commentary	明白に
Example(eng)	In the intervals of sober reflection, when not harassed with the strain of overwork, men's common sense speaks unequivocally under the guidance of the instinct of workmanship.
Example(Jpn)	働きすぎの重圧に悩まされず、冷静な考えでいる間は、人間の常識は紛れようもなくワークマンシップの本能の導きのもとで語るのである。
Source	Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

Unequivocally 明白に Intervals Sober Reflection Harassed Strain Overwork