Question

oblong 18 長楕円形. 長方形 明るい長方形になっていますね――てっぺんのほうが、下の部分よりも明るくなっています――芯が真ん中にあって、底のほうにはもっと暗い部分があります。火のつきかたが上ほど完全ではない部分です。

Accepted Answer

27590 横長 It is a bright oblong—brighter at the top than towards the bottom—with the wick in the middle, and besides the wick in the middle, certain darker parts towards the bottom, where the ignition is not so perfect as in the part above. Michael Faraday『ロウソクの科学』

Lemma	oblong
Rank	27590
Frequency	18
Japanese	横長
Commentary	長楕円形. 長方形
Example(eng)	It is a bright oblong—brighter at the top than towards the bottom—with the wick in the middle, and besides the wick in the middle, certain darker parts towards the bottom, where the ignition is not so perfect as in the part above.
Example(Jpn)	明るい長方形になっていますね――てっぺんのほうが、下の部分よりも明るくなっています――芯が真ん中にあって、底のほうにはもっと暗い部分があります。火のつきかたが上ほど完全ではない部分です。
Source	Michael Faraday『ロウソクの科学』

Wick Middle Oblong 横長 長楕円形 長方形 Bright Oblong—Brighter

Wick Middle Oblong 横長長楕円形長方形 Bright Oblong—Brighter