Question

除非他犯了很大的错，老板才会炒他的鱿鱼。 Only if he makes a very big mistake, his boss will fire him. 除非 x，才 y 除非 他 犯 了 很大 的 错 ， 老板 才 会 炒 他 的 鱿鱼 。

Accepted Answer

chúfēi tā fàn le hěndà de cuò ， lǎobǎn cái hùi chǎo tā de yóuyú 。 Expressing "unless" with "chufei" https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/ASGMD0YY

中文	除非他犯了很大的错，老板才会炒他的鱿鱼。
Pinyin	chúfēi tā fàn le hěndà de cuò ， lǎobǎn cái hùi chǎo tā de yóuyú 。
English	Only if he makes a very big mistake, his boss will fire him.
Article Title	Expressing "unless" with "chufei"
Grammar Construct	除非 x，才 y
Source URL	https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/ASGMD0YY
Splitted	除非他犯了很大的错，老板才会炒他的鱿鱼。

Tā De 除非 他 的 除非他犯了很大的错，老板才会炒他的鱿鱼 Chúfēi Fàn

Tā De 除非他的除非他犯了很大的错，老板才会炒他的鱿鱼 Chúfēi Fàn