This phrase means that the same factor (like water) can both provide support (carry a boat) and bring destruction (overturn a boat). It's a metaphor illustrating that things have two sides.
这句话的意思是,同样的因素(比如水)既可以提供支持(承载船只),也可以带来毁灭(淹没船只)。这是一种比喻,说明事物都具有两面性。
问题 | 水能载舟,亦能覆舟 |
---|---|
《》 | 英语课内 |
答案 | The water that bears the boat is the same that swallows it up. |
Tags: 英语课内
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Mrs 很高兴认识你 baker.【acquaintance 英语课内 i delighted make acquaintance
Previous card: 此人因其才智闻名。distingish 英语课内 man distinguished wisdom
Up to card list: AnkiX高考第8期:语用词汇|Anki英语