This text clarifies that "The Elders" do not participate in negotiations; their primary goal is to listen to ordinary people from all sides, talk to them about their daily realities and future hopes, and overcome fear.
يوضح هذا النص أن "الحكماء" لا يشاركون في المفاوضات، بل هدفهم الأساسي هو الاستماع إلى الناس العاديين من جميع الأطراف، والتحدث معهم عن واقع حياتهم وآمالهم المستقبلية للتغلب على الخوف.
| Front | لا نأتي إلى هنا لنشارك بالمفاوضات – ذلك ليست وظيفتنا. بينما ندعم أشد الدعم الجهود المبذولة, نأتي, قبل كل شيء, لنصغي إلى الناس العاديين من جميع الأطراف. نريد أن نتحدث مع الناسي عن واقع الحياة اليومية وعن آمالهم بالنسبة للمستقبل. هذا أمر مهم للتغلب على الخو |
|---|---|
| Back | We are not coming to get involved in the negotiations – that is not our role. While we are very supportive of the efforts, we are coming primarily to hear from ordinary people on all sides. We want to speak with people about daily realities of life and wh |
Tags: 153arabic, arabic
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: في من الذي أن وبالرغم وجود الكثير العقبات
Previous card: بث مباشر على الإنترنت للحكماء live elders webcast
Up to card list: Arabic 18000