Question

إلي، إلي، لاما سابا شتانى (يا إلهى، يا إلهى، لماذا تخليت عنى) -  و هذا رثاء السيد المسيح على الصليب – و الذى نطق بشكل مشهور باللغة الآرامية.

Accepted Answer

Eli, Eli, lama sabachtani (My God, my God, why hast thou forsaken me) – Christ's lament on the cross – was famously uttered in Aramaic.

Front	إلي، إلي، لاما سابا شتانى (يا إلهى، يا إلهى، لماذا تخليت عنى) - و هذا رثاء السيد المسيح على الصليب – و الذى نطق بشكل مشهور باللغة الآرامية.
Back	Eli, Eli, lama sabachtani (My God, my God, why hast thou forsaken me) – Christ's lament on the cross – was famously uttered in Aramaic.

إلي إلهى و Eli God لاما سابا شتانى