Question

كما أن هناك ضربة شديدة أيضا في المعارك الحزبية المريرة التي تشكل سياسات واشنطن, لذلك فإن أوباما أعلن النهاية ل  الشكاوي التافهة و الوعود الكاذبة, فالاتهامات المضادة و العقائد المضعفة التي خنقت سياساتنا لمدة طويلة جدا.

Accepted Answer

There was also a swipe at the bitter partisan battles that have shaped Washington politics. Obama proclaimed an end to the petty grievances and false promises, the recriminations and worn out dogmas that for far too long have strangled our politics.

Front	كما أن هناك ضربة شديدة أيضا في المعارك الحزبية المريرة التي تشكل سياسات واشنطن, لذلك فإن أوباما أعلن النهاية ل الشكاوي التافهة و الوعود الكاذبة, فالاتهامات المضادة و العقائد المضعفة التي خنقت سياساتنا لمدة طويلة جدا.
Back	There was also a swipe at the bitter partisan battles that have shaped Washington politics. Obama proclaimed an end to the petty grievances and false promises, the recriminations and worn out dogmas that for far too long have strangled our politics.

التي و Politics كما أن هناك ضربة شديدة