Question

قد أراد الكاتب أن يوضح للجمهور البريطانى أن دمشق هى عبارة عن مكان أو قطعة فنية ذاتية النقد موجهة ضد المعنى الجيد و لكنها ليس لها قيمة أو تأثير فى المجتمع الغربى بالخارج. و بالنسبة للجمهور فى العالم العربى فإن تلك المسرحية تظهر على أنها رسمة توضيحية للثقاف

Accepted Answer

To audiences in the UK, in other words, Damascus looks like a searing piece of self-criticism directed against the well-meaning but ineffectual westerner abroad. To audiences in the Arab world, though, it inevitably looks like a thumbnail sketch of their

أن للجمهور أو و فى Audiences قد أراد