Question

FDA0546 بَيْنَما ما Mary walked six on the sidewalk with confidence, while not lift her eyes from the ground is paved. while conj.

Accepted Answer

بَيْنَما فيما - على حين تمشى الست مريم على الرصيف بثقة، بينما لا ترفع عينيها عن الأرض غير المرصوفة. tandis que Mrs Mariam walks on the street with confidence, while Zahra does not raise her eyes from the unpaved ground.   Root:ما  19 lemmas in dB with root ما  ما on Wehr-Cowan & Kazimirski  FDA0546

NoteID	FDA0546
ArabicMSA	بَيْنَما
ArabicForTTS	بَيْنَما
Synonyms	فيما - على حين
Root	ما
Example	تمشى الست مريم على الرصيف بثقة، بينما لا ترفع عينيها عن الأرض غير المرصوفة.
ExampleEN	Mary walked six on the sidewalk with confidence, while not lift her eyes from the ground is paved.
Français	tandis que
English	while
Comment	Mrs Mariam walks on the street with confidence, while Zahra does not raise her eyes from the unpaved ground. Root:ما 19 lemmas in dB with root ما ما on Wehr-Cowan & Kazimirski
Part_of_speech	conj.
Unused3	FDA0546

Fda0546 بَيْنَما على Confidence Eyes فيما حين ما