Question

FDA4592 لِ لا تضيع هذه الفرصة واختر وقتا يقل فيه الزحام وليكن أول الشهر. (suivi du jussif) qu'il y ait Don't waste this opportunity; choose a time in which it is less crowded, and let it be the beginning of the month   Root:لـ  9 lemmas in dB with root لـ  لـ on Wehr-Cowan & Kazimirski  FDA4592

Accepted Answer

لِـ ٬ لِيَكُنْوَلِّيَكُنْ لـ Do not miss this opportunity and select a time less than the hustle and not the first month. (with jussive) let there be part.

NoteID	FDA4592
ArabicMSA	لِـ ٬ لِيَكُنْ وَلِّيَكُنْ
ArabicForTTS	لِ
Root	لـ
Example	لا تضيع هذه الفرصة واختر وقتا يقل فيه الزحام وليكن أول الشهر.
ExampleEN	Do not miss this opportunity and select a time less than the hustle and not the first month.
Français	(suivi du jussif) qu'il y ait
English	(with jussive) let there be
Comment	Don't waste this opportunity; choose a time in which it is less crowded, and let it be the beginning of the month Root:لـ 9 lemmas in dB with root لـ لـ on Wehr-Cowan & Kazimirski
Part_of_speech	part.
Unused3	FDA4592

Fda4592 Time لِـ لِيَكُنْ وَلِّيَكُنْ لِ لـ لا