NoteID | FDA0429 |
---|---|
ArabicMSA | أَدَّى / يُؤَدِّي (بِـ) ه ـه إلى // الأَدَاء = التَأْدِيَة |
ArabicForTTS | أَدَّى٬ يُؤَدِّي شخصا إلى. ;الأَدَاء |
Synonyms | هَدَى - أَهْدَى |
Root | ادي |
Example | كل الطرقِ تؤدِّي إلى روما. أدى ارتفاع إنتاجي العاملين والمركبات إلى الحد من كلفة الخدمات بنحو 50 في المائة. لم تكن إيكاترينا، البالغة من العمر 28، تدري بأن عمليتها البسيطة ستؤدي إلى وفاتها. |
ExampleEN | All roads lead to Rome. High production of workers and vehicles led to a reduction of the cost of services by about 50 per cent. Ekaterina, aged 28, did not know that the simple operation will lead to her death |
Français | amener qch (à), causer, produire qch ; effectuer, exécuter (une action) ; conduire, guider qn |
English | to lead (to), cause, produce; perform, carry out; lead, guide sb |
Comment | No form I for root ادي , but masdar II can be I or II. Root:ادي 2 lemmas in dB with root ادي ادي on Wehr-Cowan & Kazimirski Conjugation أَدَّى on Reverso |
Part_of_speech | v. |
Measure | II |
Unused3 | FDA0429 |
Tags: fda_1-999, pos_verb
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Fda0435 هٰؤُلاءِ هَؤُلَاءِ هذا لهذا يجب عليه أن
Previous card: Fda0426 يُعْلِنُ عن أَنَّ ما souvenirs أَعْلَنَ صَرَّحَ
Up to card list: [Audio] 6000+ Most Frequent Arabic Words - on-the-fly TTS