Question

亚洲各国人民希望远离封闭、融汇通达，希望各国秉持开方精神，推进政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通，共同构建亚洲命运共同体、人类命运共同体。

Accepted Answer

We Asian people hope that all countries will reject self-exclusion, embrace integration, uphold openness, and promote policy, infrastructure, trade, and financial and people-to-people connectivity. This way, we can jointly foster a community with a shared future for both us Asians and all humanity.

正面	亚洲各国人民希望远离封闭、融汇通达，希望各国秉持开方精神，推进政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通，共同构建亚洲命运共同体、人类命运共同体。
背面	We Asian people hope that all countries will reject self-exclusion, embrace integration, uphold openness, and promote policy, infrastructure, trade, and financial and people-to-people connectivity. This way, we can jointly foster a community with a shared future for both us Asians and all humanity.

亚洲各国人民希望 远离封闭 融汇通达 希望各国 秉持开方精神 推进 政策沟通 设施

亚洲各国人民希望远离封闭融汇通达希望各国秉持开方精神推进政策沟通设施