| Chinese | 一落千丈 |
|---|---|
| Pinyin | yīluòqiānzhàng |
| English | lit. to drop a thousand zhang in one fall (idiom)/fig. (of business, popularity etc) to suffer a sudden, devastating decline/to take a dive |
| Part | idiom |
| Source | DC-I2-L-C11 |
| Ranking | 24578 |
| Example Chinese | 或许我们已经一落千丈 但我任然尝试着抓根救命稻草 |
| Example English | Maybe we've already fallen off a cliff, and I'm still trying to grasp on to something. |
| Example Pinyin | huòxǔ wǒmen yǐjīng yīluòqiānzhàng dàn wǒ rèn rán cháng shìzhe zhuā gēn jìumìng dàocǎo |
| Example Source | TV - Mr Robot - S01E09.0.12.02 |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 网吧 wǎngbā internet zài café n dc-i2-l-c11 有人在定期查看这个电邮
Previous card: 重点中学 chóngdiǎn zhōngxué recount e.g results election)/to re-evaluate/important
Up to card list: Chinese/English - Comprehensive Compilation - With Examples