This sentence suggests that if there were a shorter, more direct path to destruction, much of the world's sorrow and anxiety could be avoided.
这句话的意思是，如果有一条更短且更直接的通往灭亡的道路，世上就能减少许多悲伤和忧愁。
| Expression | 只要有更短而又直接通往灭亡的大道，这世上就可省却不少悲哀与忧愁的吧。 |
|---|---|
| Meaning | If there only some shorter and more direct route to the devil, it would save an awful lot of sorrow and anxiety in this world. |
| Reading | zhǐyào yǒu gèng duǎn ér yòu zhíjiē tōngwǎng mièwáng de dàdào zhè shìshàng jiù kě shěngquè bùshǎo bēi'āi yǔ yōuchóu de ba |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 在荷兰，人们拦海造田已开垦了成千上万公顷的土地并将它们变成可耕地和牧场 holland thousands hectares reclaimed sea turned arable
Previous card: Huángtóng piàn 黄铜片黄铜或类似黄铜的合金，用锤子锤成片状，过去用于制造教堂中的器具 brass alloy resembling hammered thin
Up to card list: 20000 chinese - english sentences with proper pinyin