Question

遭遇伊拉克上校的最初片刻，目睹他令士兵在我们面前劫掠我们车里的物件，我们的生命似乎危在旦夕。 zāoyù Yīlākè shàngxiào de zuìchū piànkè mùdǔ tā lìng shìbīng zài wǒmen miànqián jiélüè wǒmen chē lǐ de wùjiàn wǒmen de shēngmìng sìhū wēizàidànxī

Accepted Answer

For the first few moments, confronted by an Iraqi colonel who had his soldiers loot our vehicle in front of us, it seemed as if our lives hung by a precarious thread.

Expression	遭遇伊拉克上校的最初片刻，目睹他令士兵在我们面前劫掠我们车里的物件，我们的生命似乎危在旦夕。
Meaning	For the first few moments, confronted by an Iraqi colonel who had his soldiers loot our vehicle in front of us, it seemed as if our lives hung by a precarious thread.
Reading	zāoyù Yīlākè shàngxiào de zuìchū piànkè mùdǔ tā lìng shìbīng zài wǒmen miànqián jiélüè wǒmen chē lǐ de wùjiàn wǒmen de shēngmìng sìhū wēizàidànxī

De Wǒmen 遭遇伊拉克上校的最初片刻，目睹他令士兵在我们面前劫掠我们车里的物件，我们的生命似乎危在旦夕 Moments Confronted Iraqi Colonel Soldiers