Today, the earth hums to me in the sunlight like a woman at her spinning, singing ancient songs in a forgotten language.
今天大地在太阳光里向我营营哼鸣,象一个织着布的妇人,用一种已经被忘却的语言,哼着一些古代的歌曲。
Expression | 今天大地在太阳光里向我营营哼鸣,象一个织着布的妇人,用一种已经被忘却的语言,哼着一些古代的歌曲。 |
---|---|
Meaning | The earth hums to me today in the sun, like a woman at her spinning, some ballad of the ancient time in a forgotten tongue. |
Reading | jīntiān dàdì zài tàiyángguāng lǐ xiàng wǒ yíng yíng hēng míng xiàng yī gè zhī zhe bù de fùrén yòng yīzhǒng yǐjīng bèi wàngquè de yǔyán hēng zhe yīxiē gǔdài de gēqǔ |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: De wǒ zài 我的引导者呵,领导着我在光明逝去之前,进到沉静的山谷里去吧。在那里,一生的收获将会成熟为黄金的智慧 lead guide light fades
Previous card: Jí de 酒精中毒由过量及习惯性饮酒而造成的一种慢性渐进的病理状况,主要影响神经及消化系统 chronic progressive pathological condition affecting
Up to card list: 20000 chinese - english sentences with proper pinyin