This suggests that a certain quarrel is best left unexplained, as any attempt to rationalize it would only spoil it. It implies that some situations are better understood without over-analysis.
就这样子，那争吵是一次漂亮的争吵；若要为它解释一番，就只会糟踢它罢了。
| Expression | 就这样子，那争吵是一次漂亮的争吵；若要为它解释一番，就只会糟踢它罢了。 |
|---|---|
| Meaning | The quarrel is a very pretty quarrel as it stands; we should only spoil it by trying to explain it. |
| Reading | jiù zhèyàngzi nà zhēngchǎo shì yīcì piàoliang de zhēngchǎo ruò yào wéi tā jiěshì yī fān jiù zhǐ huì zāo tī tā bàle |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 一次成像相机的问题在于没有底片，而其相片在数年内就会明显褪色 problem instant camera lack negative print fade
Previous card: I tīng 我很想听听可能会发生什麽变动 但是（关於这一点）不管怎麽打听 他们就是不说 wanted hear draw
Up to card list: 20000 chinese - english sentences with proper pinyin