This is a dialogue where one person asks if another knows someone, and the reply is that they don't know them well because they aren't part of their established social circle. It illustrates social exclusion or being an outsider.
你当然认识他喽？" "不大认识。他毕竟不属于我们这儿的老派正统的小圈子。"
| Expression | 你当然认识他喽？""""不大认识。他毕竟不属于我们这儿的老派正统的小圈子。"" |
|---|---|
| Meaning | You know him, of course? "" ""Not to speak to. After all, he's hardly of our square little circle down here."" |
| Reading | nǐ dāngrán rènshi tā lou bùdà rènshi tā bìjìng bù shǔyú wǒmen zhèr de lǎo pài zhèngtǒng de xiǎo quānzi |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 老板威胁说要解雇所有同情罢工的员工，但是这不过是恐吓而已 boss threatened dismiss employees expressed sympathy strike
Previous card: Le 大型电子工业公司研制出了电视，但这有赖於贝尔德的实验为此指出了方向 large electronics company develop television baird
Up to card list: 20000 chinese - english sentences with proper pinyin