Question

那个小男孩不得不按吩咐的去做，否则他哥哥要将他痛打一顿。 nèi gè xiǎo nán hái bù dé bù àn fēn fù de qù zuò， fǒu zé tā gē ge yào jiàng tā tòng dǎ yī dùn。

Accepted Answer

The little boy had to do as he was told or his brother would have knocked him into the middle of next week.

Expression	那个小男孩不得不按吩咐的去做，否则他哥哥要将他痛打一顿。
Meaning	The little boy had to do as he was told or his brother would have knocked him into the middle of next week.
Reading	nèi gè xiǎo nán hái bù dé bù àn fēn fù de qù zuò， fǒu zé tā gē ge yào jiàng tā tòng dǎ yī dùn。

Bù Tā 那个小男孩不得不按吩咐的去做，否则他哥哥要将他痛打一顿 Boy Told Brother Knocked Middle