Question

我得对他们说他们被开除了, 我总得替老板（出面）做这种倒霉事儿. wǒ de duì tā men shuō tā men bèi kāi chú le,  wǒ zǒng děi tì lǎo bǎn（ chū miàn） zuò zhè zhǒng dǎo méi shìr.

Accepted Answer

I had to tell them they'd lost their jobs: I always have to do the boss's dirty work (for him).

Expression	我得对他们说他们被开除了, 我总得替老板（出面）做这种倒霉事儿.
Meaning	I had to tell them they'd lost their jobs: I always have to do the boss's dirty work (for him).
Reading	wǒ de duì tā men shuō tā men bèi kāi chú le, wǒ zǒng děi tì lǎo bǎn（ chū miàn） zuò zhè zhǒng dǎo méi shìr.

I Tā Men 我得对他们说他们被开除了 我总得替老板（出面）做这种倒霉事儿 Lost Jobs Boss's

I Tā Men 我得对他们说他们被开除了我总得替老板（出面）做这种倒霉事儿 Lost Jobs Boss's