Expression | 孩子问老师leather(皮革)是什么,老师说是:hide(皮),他问老师为什么让他hide(藏起来)。这个故事是用文字来开玩笑。 |
---|---|
Meaning | The boy asked his teacher what leather was and she said"Hide." He asked why she told him go hide. This story plays on words. |
Reading | hái zi wèn lǎo shīleather( pí gé) shì shén me, lǎo shī shuō shì:hide( pí), tā wèn lǎo shī wèi shén me ràng tāhide( zàng qǐ lai)。 zhè gè gù shì shì yòng wén zì lái kāi wán xiào。 |
Tags: hsk4-limited5-part4
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Fā xíng gǔ huò floating stocks de yóu
Previous card: Guāng jì areas zài lù shù qū yù
Up to card list: 20000 chinese sentences