Question

我们每人各据一间小小的办公室，与其他人分隔开。 wǒ men měi rén gè jù yī jiàn xiǎo xiǎo de bàn gōng shì， yǔ qí tā rén fēn gé kāi。

Accepted Answer

Each of us is boxed off( from the others)in his own little office.

Expression	我们每人各据一间小小的办公室，与其他人分隔开。
Meaning	Each of us is boxed off( from the others)in his own little office.
Reading	wǒ men měi rén gè jù yī jiàn xiǎo xiǎo de bàn gōng shì， yǔ qí tā rén fēn gé kāi。

Rén Xiǎo 我们每人各据一间小小的办公室，与其他人分隔开 Boxed Others)in Office Wǒ Men